最后更新日期：25.06.2026
本文为中文译本，仅供参考。具有法律约束力的版本是 波兰语版本；如有任何出入，以波兰语文本为准。
§ 1. 一般规定
1. 通过 firmabezszefa.pl 网站收集的个人数据（用于联络、发送调研报告以及问答会邀请）的控制者为 Grzegorz Klimarczyk，联系方式：grzegorz@klimarczyk.pl（以下简称"网站所有者"）。
2. Open Nexus Sp. z o.o. 是本项目的合作伙伴，可能为网站提供推广或技术方面的支持。如果用户使用单独的表单订阅 Open Nexus Sp. z o.o. 的营销通讯，则在该范围内，数据控制者为 Open Nexus Sp. z o.o.，具体以订阅表单处提供的信息为准。
3. 本网站可让用户参与在波兹南工业大学博士研究框架下开展的匿名学术调研。与该调研有关的 GDPR 告知条款（以波兹南工业大学作为研究数据控制者）直接在问卷中提供。本政策涉及的是网站所有者通过本网站处理的数据，特别是为接收报告和问答会邀请而自愿提供的电子邮箱地址、在往来通信中提供的数据，以及与使用网站相关的技术数据。
4. 控制者会特别谨慎地保护数据主体的利益。
§ 2. 学术调研
1. 本网站可能提供入口，前往波兹南工业大学开展的学术调研问卷。
2. 学术调研与网站的其他功能（如联络、订阅调研报告、问答会邀请、Cookie、分析或可能的营销通讯）是彼此独立的流程。
3. 关于参与调研的规则以及与调研有关的个人数据处理信息，直接在研究问卷处提供。
4. 本隐私政策不替代在研究问卷处向参与者提供的信息。
§ 3. 调研报告与问答会
1. 参与调研结束后，用户可自愿提供电子邮箱地址，以接收调研结果报告以及线上问答会的邀请。
2. 电子邮箱地址在单独的步骤中提供，不会与在研究问卷中给出的答案相关联。
3. 为接收调研报告或问答会邀请而提供电子邮箱地址，并不构成订阅电子报或 Open Nexus Sp. z o.o. 的营销通讯。
4. 为该目的处理电子邮箱地址的同意，可随时撤回。
§ 4. Open Nexus 的推广活动
1. Open Nexus Sp. z o.o. 可作为推广合作伙伴支持本项目，特别是通过其自有渠道开展的传播、组织或推广活动。
2. Open Nexus Sp. z o.o. 的推广活动，与参与学术调研以及为接收调研报告或问答会邀请而提供电子邮箱地址，是彼此独立的。
3. 如果网站提供订阅电子报或 Open Nexus Sp. z o.o. 其他营销通讯的入口，该订阅将需要用户单独操作。
4. 在这种情况下，为运营电子报或营销通讯而处理个人数据的控制者将是 Open Nexus Sp. z o.o.，具体以订阅表单处提供的信息为准。
§ 5. 研究问卷的匿名性
1. 根据问卷处提供的信息，本调研为匿名调研，问卷中给出的答案不会与为接收报告或问答会邀请而提供的电子邮箱地址相关联。
2. 本网站的隐私政策仅涉及网站所有者通过本网站处理的数据，特别是为接收报告和问答会邀请而提供的电子邮箱地址。关于调研范围内数据处理的信息，在研究问卷处提供。
§ 6. 数据处理的目的与法律依据
1. 个人数据（电子邮箱地址及通信内容）可能基于以下目的被处理：
- a) 发送调研报告与问答会邀请 — 基于自愿作出的同意（GDPR 第 6 条第 1 款 a 项）。
- b) 联络 — 用于回复通过电子邮件发送的消息（GDPR 第 6 条第 1 款 f 项 — 控制者的合法利益）。
- c) 营销 — 在单独订阅电子报或其他营销通讯的情况下，基于数据主体的同意，GDPR 第 6 条第 1 款 a 项。
- d) 分析 — 借助 Google Analytics 统计访问量并分析网站流量，基于通过 Cookie 横幅作出的同意（GDPR 第 6 条第 1 款 a 项，结合波兰《电子通信法》第 399 条）。
§ 7. 数据接收方
1. 个人数据的接收方可能是协助网站所有者维护和运营网站、表单、电子邮件通信、分析以及网站技术安全的实体。
2. 数据尤其可能传输给以下类别的接收方：
- a) 通过 Operator Chmury Krajowej sp. z o.o. 提供的 Google Cloud Platform — 网站托管服务商；服务器位于欧盟境内。
- b) OVH sp. z o.o. — DNS 服务提供商。
- c) Tally BV — Tally.so 工具的提供方，用于运行在线表单，包括用于提供电子邮箱地址以接收调研报告和问答会邀请的表单。
- d) Google Ireland Limited — 与使用分析工具（特别是 Google Analytics）有关，前提是该工具在网站上启用且用户已同意分析类 Cookie。
- e) Open Nexus Sp. z o.o. — 在其协助网站所有者进行技术、组织或推广维护的范围内。
§ 8. 向欧洲经济区（EEA）以外传输数据
1. 原则上，与使用本网站有关的数据在欧洲经济区内处理。如果所使用工具的提供方可能在 EEA 以外处理数据，则该传输将采用 GDPR 规定的机制，特别是欧盟委员会的充分性认定或标准合同条款。
§ 9. 数据保存期限
1. 为接收报告或问答会邀请而提供的电子邮箱地址，将保存至该目的实现或更早撤回同意为止，且自调研结束起不超过 12 个月。
2. 调研结束是指调研结果在学术期刊或博士论文中发表，即其公开发布。
3. 该期限届满后，电子邮箱地址将被删除，除非数据主体另行同意接收电子报或其他营销通讯。
4. 电子邮件往来 — 保存至处理该事项以及可能的权利主张所必需的期间。
5. Google Analytics 收集的数据 — 保存至该工具配置中设定的期限（默认为 14 个月）。
§ 10. 用户权利
1. 数据主体有权要求访问其个人数据、更正、删除、限制处理、数据可携，以及在 GDPR 规定的情形下反对数据处理。
2. 如果数据基于同意被处理，数据主体有权随时撤回同意。撤回同意不影响撤回前所进行处理的合法性。
3. 上述权利涉及网站所有者在用户使用网站、联络、为接收调研报告或问答会邀请而提供电子邮箱地址，以及使用 Cookie 与分析工具的过程中所处理的个人数据。
4. 参与学术调研是自愿的。参与者可在问卷答案提交之前退出调研。答案提交之后，将无法应特定个人的要求撤回或删除，因为答案是匿名收集的，不与可识别参与者身份的数据相关联。
5. 为接收调研报告或问答会邀请而提供的电子邮箱地址，在单独的步骤中收集，不与研究问卷中给出的答案相关联。为该目的处理电子邮箱地址的同意可随时撤回。
6. 就参与学术调研以及在问卷中给出的答案而言，适用直接在研究问卷处提供的信息。
7. 数据主体亦有权向波兰个人数据保护局局长提出申诉。
§ 11. 提供数据的自愿性与不进行画像
1. 提供个人数据是自愿的。
2. 不提供用于接收调研报告或问答会邀请的电子邮箱地址，仅意味着无法向你发送报告或该会议的邀请。
3. 为接收调研报告或问答会邀请而提供电子邮箱地址，并非参与学术调研的条件。
4. 电子邮箱地址在单独的步骤中收集，不与研究问卷中给出的答案相关联。
5. 个人数据不会用于自动化决策，包括画像。
§ 12. Cookie 文件
1. 本网站使用网站正常运行所必需的 Cookie。这些 Cookie 会自动使用，无需用户同意，因为它们是提供网站基本功能所必需的。
2. 本网站也可能使用分析类 Cookie，特别是与 Google Ireland Limited 提供的 Google Analytics 有关的 Cookie。这些文件用于分析网站流量以及网站的使用方式。
3. 分析类 Cookie 默认关闭，只有在用户通过 Cookie 横幅作出同意后才会安装。同意是自愿的，不同意不会限制对网站的使用。
4. 用户可随时通过 Cookie 横幅或网站上提供的 Cookie 设置撤回对分析类 Cookie 的同意。撤回同意不影响撤回前所采取行动的合法性。
5. 除网站上提供的设置外，用户也可以通过自己浏览器的设置管理 Cookie。
§ 13. 隐私政策的变更
1. 网站所有者可能更新本隐私政策，特别是在网站功能范围、所使用工具、数据处理方式或适用法律发生变化时。
2. 以网站上发布的、文首标注日期的隐私政策版本为准。